Our best compliments for tiding up the workshop in Isabella’s!
Hoy Paco, nuestro coordinador de Tecnologia Apropriada, trabajando junto con Irina (una voluntaria desde Rusia, estaban remodelando y limpiando el taller en Isabella. Este trabajo ha producido nuevas estanterias que seran utiles para proyectos futuros.
Nuestros mejores congratulaciones por este trabajo.
Estamos decidiendo un slogan para Sunseed y nos gustaría que nuestros ami@os participaran. Por ello, os pedimos que penseis y compartais con nosotros posibles slogans para Sunseed en ingles y espanol. Después en Sunseed seleccionaremos los 10 esloganes que más nos gusten y lo ofreceremos a votación. Los 3 esloganes que tengan más votos serán revisados por el equipo de Sunseed en Los Molinos para elegir el eslogan ganador! Te apetece participar? Comparte tu idea en el muro del facebook, en twitter o mandanos un email a: sunseed@sunseed.org.uk con asunto: eslogan 2013.
At the Ramp pump!
The swimming pool!
Visiting the gardens! Diego I irrigated with traditional methods with the water from the acequia.
The Hydroponic irrigation with our grey waters!
The Solar cookers and the solar pannels! 
Clara, the Communication and Education Coordinator, guiding the tour.El pasado Martes realizamos como todos los martes una visita guiada. Esta vez tocaba una visita general al proyecto y sus instalaciones. En el tour participaron 7 visitantes y 2 voluntarios nuevos. Visitamos los huertos, los wateres secos, las casas de Sunseed, la piscina y el arboretum. Luego, fuimos a la pita Escuela para hacer una visita guiada a la proyecto de Timbe.
..at the small house, which will be the new kitchen for Isabellas. Ecoconstruction News!
In case the sun isn’t shining, in futur times we will just have to “cicle some kilometers” with the bici-generator to get some electricity. With 12 volts and around 50 watts we well be able to play music on cloudy days or watch a film.
The drip irigation in the New Lands
Nuevas camas en el huerto “Diego 1”
the beds are thinner than the old ones, so that the water can flood and soak more easily.
We won’t put mulch on them because otherwise they are getting higher and higher by the time and won’t be flooded so well anymore. Instead of normal mulch we will take something like palm leafs. In the beds peppers and aubergines will be planted.
Las tierras nuevas (new lands) con el “drip irigation”
Recipe 1:
10 bitter oranges
1 apple
1/2 kg sugar
cinamon
cardamon
a little bit of rum
Recipe 2:
10 bitter oranges
1 lemon
1/2 kg sugar
cinamon
ginger (1 small, fresh)
menth
40 minutes boiling before adding the sugar, 20 boiling after adding it.
En el departamento de Comunicación y Educación estamos empezando la planificación de los cursos de verano! Berhard un amigo de Sunseed desdes hace ya mucho tiempo junto con el apoyo de Departamento de Agricultura Ecologica y el Departamento de Comunicación va a realizar dos cursos en verano, uno en ingles el 8 y 9 de junio y otro en castellano el 27 y 28 de julio.
El plazo de inscripción esta abierto!Nos ayudas a darle difusión al evento?
Más información en la pagina del curso.
Puedes seguir la evento en Facebook.
